Ratgeber - Bericht und Zeugnis
Betrieb im Praktikumsbericht vorstellen
Welche Angaben zum Betrieb im Praktikumsbericht wirklich weiterhelfen, wie du deinen eigenen Bereich einordnest und was vertraulich bleibt.
Stand
Kurzantwort
Bitte beachten
Wozu die Betriebsvorstellung da ist
Die Betriebsvorstellung hat eine einzige Aufgabe: Sie soll deiner Leserin oder deinem Leser so viel Kontext geben, dass die später beschriebenen Tätigkeiten verständlich werden. Sie ist kein Steckbrief und kein Werbetext.
Deshalb ist die Frage beim Schreiben nicht „Welche Informationen finde ich über den Betrieb?“, sondern „Welche Information braucht jemand, um mein Praktikum zu verstehen?“. Alles, was diese Frage nicht beantwortet, kann weg.
Der „Über uns“-Text von der Website ist dafür fast nie geeignet. Er ist für Kundinnen und Kunden geschrieben, nicht für deinen Bericht - und übernommene Passagen fallen im Schreibstil sofort auf.
Relevant oder meistens unnötig?
Die folgende Übersicht ist eine Orientierung, keine Pflichtliste. Wenn deine Schule oder Hochschule eigene Vorgaben macht, gehen sie vor.
| Angabe | Wann sie hilft |
|---|---|
| Name des Betriebs oder der Einrichtung | fast immer sinnvoll |
| Branche oder Aufgabenbereich | fast immer sinnvoll |
| Standort deines Einsatzes | sinnvoll, wenn es mehrere Standorte gibt |
| Produkte oder Dienstleistungen | sinnvoll, wenn sie deine Aufgaben erklären |
| Bereiche oder Abteilungen | sinnvoll, wenn dein Bereich sonst nicht einzuordnen ist |
| ungefähre Größe | nur, wenn bekannt und für das Verständnis nötig |
| Gründungsjahr und Firmengeschichte | meistens nur bei ausdrücklicher Vorgabe |
| Umsatz, Gewinn, Kennzahlen | selten nötig, nur aus öffentlichen Angaben |
Vier Fragen, die deine Betriebsvorstellung beantworten sollte
Wenn diese vier Fragen beantwortet sind, ist der Abschnitt inhaltlich fertig - auch wenn er kürzer ausfällt, als du erwartet hast.
- Was macht der Betrieb, und für wen?
- In welchem Bereich war ich eingesetzt?
- Welche Berufe arbeiten in diesem Bereich?
- Wie hängt mein Bereich mit dem restlichen Betrieb zusammen?
Deinen eigenen Praktikumsbereich beschreiben
Dieser Teil wird häufig zu kurz geschrieben, obwohl er der wichtigste ist. Er verbindet die Betriebsvorstellung mit dem Hauptteil deines Berichts. Leitfragen:
- In welcher Abteilung oder in welchem Bereich warst du?
- Welche Aufgabe hat dieser Bereich im Betrieb?
- Mit welchen anderen Bereichen arbeitet er zusammen?
- Welche Berufe hast du dort kennengelernt?
- Wer hat dich betreut, und in welcher Funktion (ohne Namen)?
Was du dort tatsächlich gemacht hast, gehört nicht hierher, sondern in den Hauptteil - siehe Tätigkeiten beschreiben.
Schwach und besser im Vergleich
Beispiel
„Die Firma wurde 1995 gegründet und ist sehr erfolgreich. Sie hat viele zufriedene Kunden und ist Marktführer in ihrer Branche.“
Das ist Werbesprache, sie erklärt dein Praktikum nicht und ist so auch nicht belegbar.
Besser wäre eine Einordnung wie: „Der Betrieb plant und wartet Heizungs- und Lüftungsanlagen für Wohngebäude. Er hat etwa 20 Beschäftigte, aufgeteilt in Büro, Lager und Montage. Ich war in der Montage eingesetzt, die die Anlagen beim Kunden einbaut und dafür eng mit dem Lager zusammenarbeitet.“
Dieses Beispiel ist ein Muster für den Blickwinkel, keine Vorlage zum Einsetzen. Deine Formulierung muss zu deinem Betrieb passen.
Firmengeschichte, Zahlen und Organigramm
Firmengeschichte: Eine ausführliche Chronik ist meist nur dann sinnvoll, wenn deine Schule oder Hochschule sie verlangt oder wenn sie wirklich etwas erklärt, etwa bei einem Traditionsbetrieb, dessen Handwerk sich verändert hat. Sonst reicht ein Satz oder gar keiner.
Unternehmenszahlen: Nimm nur Angaben auf, die öffentlich zugänglich, aktuell und für deinen Bericht nützlich sind. Erfinde keine Zahlen und übernimm keine internen Werte, die dir nebenbei genannt wurden.
Organigramm: Eine vereinfachte Skizze der Bereiche kann helfen, wenn der Betrieb mehrere Abteilungen hat. Zeichne sie selbst und ohne Namen einzelner Beschäftigter. Interne Organigramme kopierst du nicht ungefragt, und vertrauliche Strukturen bleiben draußen.
Woher deine Angaben stammen
Wenn du Informationen von der Firmenwebsite, aus einer Broschüre oder aus einer öffentlichen Statistik übernimmst, halte dich an die Vorgaben deiner Schule oder Hochschule zur Quellenangabe. Eine einheitliche Zitierweise gibt es dafür nicht; gefragt ist vor allem, dass erkennbar bleibt, was du selbst beobachtet und was du übernommen hast.
Was nicht in den Bericht gehört
Dein Bericht wird gelesen, weitergereicht und manchmal archiviert. Diese Angaben nimmst du nicht ungeprüft auf:
- interne Umsatz- und Kostenzahlen
- Namen von Kundinnen, Kunden oder Patientinnen und Patienten
- Geschäftsgeheimnisse, Rezepturen, Kalkulationen
- interne Ansprechpartnerlisten und Telefonverzeichnisse
- laufende vertrauliche Projekte
- Zugangsdaten, Passwörter, Screenshots interner Systeme
Wie lang sollte der Abschnitt sein?
Eine allgemeingültige Länge gibt es nicht, und die Vorgaben deiner Schule oder Hochschule gehen vor. Ohne Vorgabe hilft eine einfache Faustregel: Die Betriebsvorstellung sollte deutlich kürzer sein als die Beschreibung deiner Tätigkeiten. Wenn der Betrieb mehr Platz bekommt als dein Praktikum, stimmt das Verhältnis nicht. Den Gesamtaufbau findest du unter Praktikumsbericht-Gliederung.
Weiterlesen auf praktikum.org